Le Journal d’un fou: Romans Choisis de Lu Xun

Une certaine personne, dont le nom est maintenant caché, étaient tous mes bons amis à l’époque où nous étions à l’école. Après avoir été séparés pendant de nombreuses années, les nouvelles ont progressivement cessé. Récemment, j’ai entendu parler d’une maladie grave qui a frappé l’un d’entre eux. En retournant dans ma ville natale, j’ai fait un détour pour visiter, seulement pour rencontrer une personne qui s’est avérée être le frère de la personne souffrant de la maladie. Je me suis excusé pour le long voyage pour visiter, mais il s’est avéré que la maladie avait déjà été guérie et qu’ils étaient partis pour attendre un rendez-vous dans un certain endroit. J’ai ri de bon cœur et je leur ai montré deux volumes d’un journal, affirmant qu’il révélait l’état de leur maladie à ce moment-là, et j’ai pensé qu’il serait approprié de le partager avec nos vieux amis. Après mon retour à la maison, je l’ai parcouru une fois et j’ai découvert que la maladie était une forme de « manie de persécution ». L’écriture était confuse et incohérente, remplie de déclarations absurdes. Il n’y avait pas de dates mentionnées, seulement des variations dans la couleur de l’encre et l’écriture, indiquant qu’il n’a pas été écrit tout à la fois. Cependant, il y avait certains passages qui fournissaient un semblant de connexion. J’ai maintenant transcrit l’un d’eux à des fins de recherche médicale. Je ne modifierai aucune erreur dans le texte, car chaque mot est précieux. En ce qui concerne les noms des individus, bien qu’ils soient tous des villageois inconnus du monde et ne soient pas pertinents pour le contexte général, je vais tous les changer. Quant au titre du livre, il a été donné par l’auteur après leur récupération, et je ne le changerai pas. Reconnu le 2 avril, sept ans plus tard. —- ISBN: 9798863946238